Gucci Translations o выставке "Обувь. Мир кожи-2011"

Gucci Translations o выставке "Обувь. Мир кожи-2011"

Сегодня в Москве стартовала международная выставка обуви и готовых изделий из кожи «Обувь. Мир кожи-2011», которая будет действовать до 21 октября на Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр», в нескольких минутах ходьбы от станции метро «Выставочная» (ранее - «Деловой центр»), на самой удобной выставочной площадке, предоставляющей весь спектр услуг для участников и посетителей. Именно здесь законодатели моды устанавливают контакты с байерами — людьми, имеющими возможность продавать ее.
Организаторы выставки являются лидерами международного выставочного бизнеса ЗАО «Экспоцентр» и фирмы «Болонья Фьере» (Италия).
В экспозиции выставки «Обувь. Мир кожи» Вы сможете увидеть следующие предметы:

• женская обувь
• мужская обувь
• детская обувь
• домашняя обувь и обувь для отдыха
• спортивная обувь
• резиновая и валяная обувь
• специальная и ортопедическая обувь
• перспективные коллекции модельной обуви
• одежда
• кожгалантерея (сумки, ремни, чемоданы)
• перчатки
• спортивные изделия
• интерьер автомобилей
• технические изделия
• книжные переплеты
• прочие изделия
• меховые пальто, манто, накидки, горжетки, жилеты
• головные уборы из меха
• меховые перчатки, рукавицы
• дубленки
• тулупы

Деятельность нашего бюро переводов связана с переводами для компаний, которые производят и поставляют кожаную продукцию в России и за рубежом.  Мы переводим рекламные материалы, локализуем бренды и продукты на различных международных рынках, участвуем в деловых переговорах о поставке продукции, подписании соглашений о сотрудничестве, работаем на международных выставках вместе с сотрудниками компаний-производителей.

Мы берем на себя ответственность за имидж Вашего бренда за рубежом. С международной сетью более чем 1000 проверенных лингвистов Gucci Translations  - оптимальный выбор для Вашего бизнеса.

Бюро переводов Gucci Translators регулярно оказывает услуги перевода для своих клиентов на большинстве проходящих в Москве выставок.
http://www.gucci-translations.com/
http://www.gucci-translations.ru/

Gucci Translations o Mercedes-Benz Fashion Week Russia

Скоро в Москве стартует Mercedes-Benz Fashion Week Russia, которая пройдет в Конгресс-холле ЦМТ с 21 по 25 октября 2011 года. Участники Недели представят коллекции сезона Весна-Лето/2012.

С 2011 года Russian Fashion Week поменяла название на Mercedes-Benz Fashion Week Russia. По словам Юргена Зауэра: «Речь идет не просто о смене логотипа. Сильные партнеры с международным опытом объединились, и результат этого партнерства будет сравним с результатами самых значительных событий мира моды, таких как Mercedes-Benz Fashion Week New York и Mercedes-Benz Fashion Week Berlin».

Russian Fashion Week (с 2011 года – Mercedes-Benz Fashion Week Russia) проводится в Москве уже в течение десяти лет два раза в год – в первых числах апреля и в середине октября. Последние три года RFW проходит в Конгресс-холле Центра международной торговли. Российская Неделя моды всегда была нацелена на поддержку и продвижение молодых талантов, в то же время предоставляя подиум для признанных мастеров. Последние несколько лет RFW открывается показом Славы Зайцева, а выпускники его же Лаборатории моды делают коллективные показы на главном подиуме России. В активе RFW – многолетнее сотрудничество с конкурсом дизайнеров им. Ламановой и конкурсом «Русский Силуэт». Александр Шумский не сомневается, что Mercedes-Benz Fashion Week Russia продолжит все лучшее, что было сделано Russian Fashion Week: «Станет еще больше интересных проектов. Неделя моды будет проходить в полном соответствии с международными стандартами подобных мероприятий и останется самым крупным московским событием «строго по приглашениям». Организаторы продолжат поддерживать молодые таланты и знакомить с новыми именами».

Деятельность нашего бюро переводов связана с переводами для модной индустрии. Мы переводим на показах мод в Италии, Франции, США и России, работаем на выставках одежды, косметики, обуви, кожаных и меховых изделий. Наши переводчики готовят всю письменную документацию, которая сопутствует проведению модных международных мероприятий. Мастер-классы всемирно известных визажистов, дизайнеров, модельеров не обходятся без работы наших специалистов по переводу, которые помогают аудитории и маэстро понять друг друга.

Бюро переводов Gucci Translations регулярно оказывает услуги перевода для своих клиентов на большинстве проходящих в Москве выставок.